'n Zentimeter Liebe

von Kralle Krawinkel, 1993
M: Kralle Krawinkel, T: Rio Reiser

Auf diesen Tonträgern zu hören

Kralle (Album)
Cadillac
'n Zentimeter Liebe

Videos (auf YouTube)

keine Videos gefunden

Songtext - die RioLyrics

Ich wach auf und du machst zu.
Oh Lord what can I do?
Trink den Wein, just for you
und ich schrei over you.

[Dein fetter Hintern brät breit in der Sonne]

Schweigst dich aus, rufst nicht an,
oh, but I ain't got no one.
Marmor, Stein und black and blue.
Bin allein, where are you, oh Babe?

Jeden Abend mit Blues im Bett,
cry myself to sleep, [driving me and] my pillow wet.
Hear me cryin', wo bist du?
Voll Vollmondschein, I need you.

'n Zentimeter Liebe ist doch nicht zu viel
'n Zentimeter love
Sentimental love

Tausend Wochen without you,
oh Lord, was kann ich tun?
Was soll sein, I'm not you.
Voll Vollmondschein, I need you.

'n Zentimeter Liebe ist doch nicht zu viel
'n Zentimeter Liebe

Marmor Stein, black and blue.
Bin allein, where are you?
Gib mir 'n Zentimeter Liebe
'n Kilometer Liebe
'n Millliliter Liebe
Sentimental love.
'n Zentimeter love
'n Zentimeter Liebe
'n Kilometer Liebe
'n Millimeter Liebe
'n Zentimeter love

[Zehntausend Jahre without you
Oh Weib, what can I do?
Ich seh schwarz and I am blue
Alles offen, why don't you?]

Anmerkungen

Diesen Song schrieb Rio Reiser für Kralle Krawinkel. Erschienen ist er auf seinem Album "Kralle" (1993), seiner Maxi "Cadillac" (1993) und seiner Single "'n Zentimeter Liebe" (1993). Gastsängerin neben Kralle ist übrigens Nena.
Die Stellen in den eckigen Klammern erscheinen zwar im Booklet, werden von Kralle und Nena aber nicht gesungen.
Statt der Stelle "du machst zu" heißt es im Booklet "du bist schon lange zu".
Statt der Stelle "Jeden Abend geh ich mit Blues..." heißt es im Booklet vollständig "Jeden Abend geh ich mit meinem Blues in mein eigenes Bett"

Coverversionen gibt es von (mehr Infos ...)